今月号に戻る
 ■7月の表紙

特集
  平成14年度決算概要公表
   主婦が診る まちのお金の使い方
焦点
  鉄南地区に機能充実の『保育所』建設
合併検討最前線
  任意協議会設置に向けて大きく前進
  −帯広市・中札内村との合併協議具体化へ−
ホットボイス
  「まちづくりにミニ住民投票を」ほか
教育情報「大地くん」
  教育の視点「社会教育委員について」

p01
表紙
193KB


p03
目次
76KB


 

 ■旬の人

サッカーを通じて『生きる力』を育てたい
  〜十勝選抜サッカー少年団『帯広FC』代表 喜多 進さん
 試合終了のホイッスルを聞いたときには、人目をはばからずに泣きました。それほどうれしい初優勝でした。
 私が十勝地区の選抜チームである帯広FCを指導するようになって20年。過去にも幾度か優勝のチャンスはありましたが、そのたびにはね返されてきました。
 7月28日から「味の素スタジアム」(東京都)を中心に開催される全国大会は、Jリーグジュニアチームなどが出場する、とてもレベルの高い大会です。限られた時間の中でひたむきに練習に取り組み、トップレベルの選手を相手にどの程度通用するのか試してみたいと思います。

p02
48KB

 

 ■特集 【 平成14年度決算概要公表 主婦が診るまちのお金の使い方 】

 芽室町の平成14年度決算がまとまりました。町には一般会計と10種類の特別会計・2種類の企業会計があり、総額で歳入が約212億円、歳出が約207億円となりました(8・9ページ参照)。
 町では、皆さんに納めていただいた税金や、国や道からの交付金などの収入で、福祉の充実や道路の整備などさまざまな行政サービスを提供しています。
 今月号では、家事家計講習会などを独自に実践している「帯広友の会芽室最寄」の5人の方の「まちのお金の使い方」に関する疑問や提言を交えながら、平成14年度決算の概要をお知らせします。

p04-p07
253KB



p08-p11
294KB

 

 ■焦点 【 鉄南地区に機能充実の『保育所』建設 〜 平成16年1月完成、2月の保育開始を目指して 】

 芽室保育所(東4条8丁目)の老朽化に伴い建設する「仮称:鉄南保育所」の工事が、本格的に始まりました。平成16年1月完成、2月には保育開始を目指します。
 建物は鉄骨造り平屋建てで、延べ面積は1431平方メートル。
 本体建築に要する総費用は約3億8,680万円です。        

p12-p13
143KB

 

 ■合併検討最前線〜任意協議会設置に向けて大きく前進−帯広市・中札内村との合併協議具体化へ−〜

合併
 早ければ年内に「法定協議会」への移行も視野に入れた踏み込んだ議論
自主・自立
 (仮称)「芽室町の自主・自立の可能性を検討する会議」を早急に設立
合併用語解説
 任意協議会と法定協議会の違い

p14-p15
84KB

 

 ■私たちの手でまちの新しい「きまり」をつくる。

 芽室町には、約500の「きまり(条例)」があり、それに基づいて私たちは生活を営んでいます。
 現在、住民の皆さんが中心となり、来年3月の完成を目指して2つの「きまり」をつくり始めています。このほど、この2つの条例に関する検討組織の体制が決まりました。今月号では、座長・委員長の抱負とともに、これまでの取り組みについて概要をお伝えします。
 また、条例の策定経過については、来月以降も連載してお知らせします。
仮称:芽室町男女共同参画条例
 『芽室ならでは』の「めあて」策定を  芽室町男女共同参画懇話会座長 石田 泰子
 町民の皆さんが政治的、経済的、社会的および文化的利益を享受することができる「男女共同参画社会」を実現するため、「絵にかいた餅」に終わることのないよう、このまち『ならでは』の条例づくりに努めていきたいと考えています。
仮称:めむろ住民参加のまちづくり条例
 『結果より経過』の重視を  まちづくり参加条例検討委員会委員長 家内 裕典
 策定経過から住民参加の精神が尊重され、完成後も、適宜見直しながら、芽室にふさわしい「機能」する条例の礎(いしずえ)となるよう、取りくんでいきたいと思います。

p16-p17
63KB

 

 ■Hot Voice 〜 わたしの声を聴いてください

まちづくりにミニ投票制度を(上芽室在住・男性)
 町議会、役場内でのさまざまな問題に対し、日々住民にとって一番良いと思われる意思決定が役場の会議、町議会などで行われています。・・・いると思います。
 その情報をメールで流してもらい、それに対し、イエス、ノー、どちらでもない、ご注文・意見など意思表示を500人からもらえたら、これは素晴らしいことではないでしょうか。
 選挙の低投票率、政治無関心、行政経費の削減、役所のスリム化などに大変役に立つと考えます。
 誰も見ていない町議会の内容をホームページに書き落とす作業など直ちにやめて、そのシステムを立ち上げてください。すべての情報を公開して、住民に参加させて、迅速に問題を処理するのに、メールは大変役に立ちます。
 メールを持っている人に呼び掛けて、(何人になるかわからない)2000人の意見が集まれば大変なことですよ。
 懸案事項を分かりやすく整理(費用、効果、提案理由、背景)そして、住民に判断してもらい、それを参考に進めていくような・・・。
お答えいたします 総務部企画財政課企画調整係
 住民の皆さんの声を「まちづくり」に反映するための具体的なご提案をお寄せいただき、大変ありがとうございます。
 現在、町では来年3月の策定を目指し、「仮称:めむろ住民参加のまちづくり条例」をつくる作業に取り組み始めました。
 この条例は、まちづくりへの住民参加の方法や、皆さんの意見の取り扱い方などを明確にする項目も含み、また、今回のご提案に類似する「住民投票の制度についても検討していきたいと考えています。
 しかしながら、現時点では「メール」による意見集約にも幾つかの課題が挙げられます。ご提案のとおり、手軽に多くの声を聴くという意味では確かに有効な手法の一つと思われますが、例えば、一般家庭におけるパソコン普及率は着実に増加しているとはいえ、活用されている方の年代に差があったり、メールの送信者が町民であるか否かの判別に困難を極めるなどの課題も否めません。
 今後、このような点も十分研究した上で、住民の皆さんの声を聴く手段として、実用性が確保できれば具体的に取り入れていきたいと考えています。
小児科前に公衆電話があれば(30代・主婦)
収納率向上は口座振替推進で(一町民)
おかしくない?新生児用ごみ袋。(20代・主婦)
情報化社会に町の協力を求む(28歳・男性・匿名希望)
庁舎での喫煙心遣いに欠如!(匿名・女性)

p18-p21
175KB

皆様から HotVoice へお寄せいただいた、ご意見・ご感想について、芽室町役場が責任を持ってお答えします
 

 ■募集 ・ お知らせ ・ 健康

お知らせ・募集
 25日は18時まで、納付書をお忘れなく
 自動交付機を休止します。
 納期限のお知らせ
  ・町道民税・国民健康保険税(第1期) 7月31日(木)
 年金情報



 農業委員会だより
 粗大ごみ 8月収集分受付中
 はちの巣駆除費用助成について
 平成16年度町村職員募集要領決定
 募る!イベントスタッフ
 平成16年度消防職員募集
 平成15年度統計調査員募集
 6月の届け出(5.26〜6.25受付)
 譲ります譲ってください



保健・医療
 
ミニドック
 エキノコックス・結核検診
 乳がん検診
 
健康の散歩道〜結核は今でも最大の感染症です



 8月の保健衛生カレンダー
 
風しんの予防接種を受けましたか?



 子育て支援センター情報
  ・休日のお知らせ
   8月14日(木)・15日(金)の子育て支援センターは、お盆のためお休みしますので、ご承知
  おきください。
 
季節を食べるヒント お寿司や刺身、だーいすき!〜家庭でできる食中毒対策〜
 国保加入者の皆さんへ−国保税の税率改正のお知らせ−
 休診のお知らせ
  8月15日(金)の公立芽室病院の外来診察は、お盆のため休診いたします。
  なお、救急診療は行っていますので、救急の際はお申し出ください。

p22-p23
279KB

p24-p27
137KB

p28
83KB

p29
309KB

p30-p31
207KB

 

 ■みんな集まれ!18,300人 〜 Smile Plaza

白樺高校新聞局 〜 『文化講座にどうぞ!』
ぼくのわたしの夢トーク 〜 芽室小学校
今月のすまいるさん 〜 安田 有里さん
素敵な仲間たち 〜 芽室山の会
この人に注目!〜小野 毅さん(JR北海道芽室駅長)
MOVE 〜 まちの動き



子育てネットワークとかち 夏のイベント情報
愉快な仲間たちの「芸術の享宴」
花めぐりバスツアー(管外編)
第20回めむろ商工夏まつり開催

p32-p33
195KB

p34
91KB

 

 ■大地くん 〜 まちの教育情報

教育のお知らせ
 芽室町読書感想文コンクール作品募集
 文化・芸術鑑賞事業のお知らせ
 としょかんにおいでよ!



 「ようこそ、先輩」〜上美生小学校の総合学習の時間から〜
 地域の先生になりませんか?〜地域指導者人材育成バンク登録者募集中〜

p35
320KB

p38
292KB

教育の視点 〜 社会教育委員について
 社会教育委員とは?
 社会教育委員は、「社会教育法」に基づき、芽室町社会教育委員設置条例により選任しているものです。
 芽室町では15人の社会教育委員が選任されています。
 委員15人のうち、6人が学校教育分野や社会教育団体等からの推薦、9人が公募となっています。
 社会教育委員は教育員会の同意を得て任命し、任期は2年間で、再任されることもあります。
 委員長、副委員長については社会教育委員の中で互選して決定します。
 社会教育委員の職務と社会教育法
 社会教育委員は社会教育法第17条に基づき、社会教育やスポーツの振興について、年間4回程度定例会を開催し、教育委員会より諮問のあった事項について、審議しています。その中には文化賞等・スポーツ賞等の審査や公民館の運営に係る助言も含まれています。
 社会教育委員の横顔
 芽室町社会教育委員は今年の6月1日から新たな委員が選任されています。任期は平成17年5月31日までの2年間です。


p36-p37
312KB

公民館情報
 芽室町教科書展示会
 みんな集まれ!『トライやるスクール〜夏』
  その1 かんたん!ちびっこクッキング教室〜気分は三ツ星レストラン
  その2 トールペイント教室〜オリジナルプレートをゲッツ!
 大人のためのミニトピアリー教室(託児あり)

スポーツ情報
 ゲートボールニュース
 総合体育館第一競技場の利用について
   (月・木・土・日・祝日の一般開放日の変更について)

図書館情報
 図書館の映画会
 おはなし会
  ・日曜おはなし会 (7/13.20.27 8/3.10) 図書館幼児コーナー
  ・水曜おはなし会 (7/16 8/6.20) 図書館視聴覚室
  ・おやこっこおはなし会 (7/19 8/16) 図書館視聴覚室
 図書館の展示
  ・7月2日〜30日「木の作品」展
  ・8月1日〜30日「戦争パネル」展

p39
298KB

p40
270KB

p41
249KB

 

 ■各種団体のお知らせ


町内会通信
 ・町内会の激動期を振り返る
芽室交番だより
 ・いつもお子さんの行動に関心を持っていますか?
 ・海や川、危険も一杯ご用心
 ・ルールを守っていますか?
ストップ・ザ 悪徳商法
 ・携帯電話の出会い系サイトで〜高額な情報料金の請求
地域安全ニュース
 ・20万円盗まれる
 ・事務所荒らされる
 ・自動販売機荒し多発

p42-p45
382KB

 

 ■町長室から 〜 芽室町長 常山 誠

農業者に感謝します(全文掲載)
 平成14年の芽室町の農業粗生産額は、史上最高の233億円を記録しました。その結果、農業者の確定申告による農業所得は、前年比40%増の約50億円に達しました。
 本町の一般会計収入の約2割を占める町民税(主として個人町民税・法人町民税・固定資産税)は、平成8年以降、20億円程度で推移してきましたが、最近は不況等の影響で法人町民税を中心に減少傾向にあります。また、一般会計収入の約6割を占めてきた国からの地方交付税や補助金も、最近は大幅に削減傾向にありますので、町財政は極めて厳しい状況にあります。
 こうした状況の中で、昨年の農業所得が前年比40%の高い伸びを示したことが大きな要因となり、15年度の個人町民税の調定額(前年の所得額により調定する)は、14年度の調定額を約1億円上回る7億5千8百万円となりました。
 厳しい綱渡りを強いられている町の台所のやり繰りの中で、1億円の増収は、まさに「干天の慈雨」であります。また、農業所得の大幅増加は、町内の関連産業へも大きな波及効果がありますので、農業者の皆さんに心から感謝申し上げます。
 このように本町の農業粗生産額が増加した理由は、排水等の土地改良事業の積極的な実施、品種改良や栽培技術の向上、長いも等野菜面積の拡大に加え、昨年は小麦・馬鈴しょ・甜菜・長いも等の生育に適した冷涼な気候にも恵まれました。しかし、何と申しましても過去最高の粗生産額を確保できた大きな要因は、農業者の皆さんの創意工夫による営農努力と農協及び普及センターの適切な営農指導の賜物であります。これら関係の皆様にも心から敬意を表します。同時に本町の基幹産業の農業の重要性と底力を再認識しました。
 今年も昨年と同様、本町農業が豊かな実りの秋を迎えることが出来るよう念願しています。

p46
178KB
これまでの 『町長室から』 はこちらのサイトでご覧になれます